6月27日，在朝鲜核工业重地宁边，20多米高的核设施冷却塔在烟尘中倒塌。

    朝鲜当地时间27日17时05分（北京时间16时05分），宁边地区核设施的冷却塔被炸毁。

这是6月27日在朝鲜核工业重地宁边拍摄的被炸毁的核设施冷却塔。

    6月27日，在朝鲜核工业重地宁边，美国国务院官员金成（左）和朝鲜原子能研究院核保障处处长李英浩在冷却塔被爆破后握手。

资料图片：这是宁边核设施冷却塔的资料照片（摄于2007年12月18日）。

6月27日，各国媒体记者在朝鲜核工业重地宁边准备报道宁边核设施冷却塔爆破。

    朝鲜当地时间27日17时05分（北京时间16时05分），宁边地区核设施的冷却塔被炸毁。

这是6月27日在朝鲜核工业重地宁边拍摄的被炸毁的核设施冷却塔。

    资料图片：这是1992年5月拍摄的朝鲜宁边核设施外景。

    资料图片：这是2005年9月11日拍摄的朝鲜宁边核设施的卫星照片。

资料图片：这是2003年2月5日拍摄的朝鲜宁边核设施的卫星照片。

资料图片：这是2002年2月22日拍摄的朝鲜宁边核设施的卫星照片。

资料图片：这是2005年9月11日拍摄的朝鲜宁边核设施的卫星照片。

资料图片：这是2002年3月2日拍摄的朝鲜宁边核设施的卫星照片。

    新华网平壤６月２７日电（记者高浩荣　张滨阳）朝鲜当地时间２７日１７时０５分（北京时间１６时０５分）炸毁了宁边地区核设施的冷却塔。

    随着一声巨响，２０多米高的冷却塔在一片烟尘中轰然倒塌。

    新华社记者当天在现场观看了炸毁冷却塔的场面。应邀在现场见证这一场面的有中国、韩国、美国、日本、俄罗斯等六方会谈其他五国的记者。朝外务省官员、朝原子能总局官员、美国国务院韩国科科长金成也在现场观看了冷却塔被炸毁过程。